通訳や音声翻訳機ではパッションは伝わらない!ビジネス英語「通訳に頼りすぎてはダメ!」や「音声翻訳機「ili(イリー)」からわかるこれからの英語事情」で、過去に通訳や音声翻訳機について書かせていただきました。 今日、ある元外資系の方と話をして改めて感じたのは・・・続きを読む
楽して英語は話せるようになりません!英会話スクールFacebookを見ていると、 「毎日5分、たった3ヶ月でペラペラになる!」 といった英会話スクールの広告をよく目にしますが、絶対に不可能なので騙されないようにしましょう(笑) そもそもこういった英会話スクールの問題点は・・・続きを読む
意外に知らないMe, too.の使い方とは?フレーズMe, too.は馴染みのある表現だと思いますが、実は結構間違って使っている人が多い印象を受けます。 今回はそんな知っているようで知らないMe, too.の使い方を解説します。 まず、Me, too.の正しい使い方は以下のようになります。続きを読む
長くて複雑な文章はなるべく作らない!英語を話すときのコツ英語がまだ苦手な段階の時に心がけるべきことの1つは、長い文章をできるだけ作らないことです。 今日、ある生徒さんとレッスンをした時に、その方は以下のような文章を作ろうとしていました。続きを読む
英語力とコミュニケーション力は違います!外国人との会話よく勘違いしている人が多いのですが、英語力とコミュニケーション力は別物です。 コミュニケーション力は曖昧な言葉なのでここでは、 「誰かと距離を近づける力、あるいは仲良くなる力」 と定義します。 昨日、ある方の英語学習相談に乗りました。続きを読む
音声翻訳機「ili(イリー)」からわかるこれからの英語事情人工知能音声翻訳機「ili(イリー)」をご存知でしょうか? これはログバーが開発した音声翻訳機で、機械に話しかけると自動的に外国語に翻訳して読み上げてくれるものです。 去年にも話題になっていたのですが、最近以下のようなニュースが発表されました。続きを読む