青春English部

「本気で学び本気で楽しむ」英会話コミュニティ

フレーズ

「いつも通りだよ」を英語で

「いつも通りだよ」を英語で

こんにちは!
「青春English部」部長の杉原浩二郎です。

相手から調子はどう?(How are you?、How are you doing?など)と聞かれて、

「いつも通りだよ」

と答えたい場合、どう表現すればいいかわかりますか?

一般的なのは、

Same as usual.

です。

ここのasは「〜のように」という意味なので、直訳すると、

「いつものように同じ」となり、そこから「いつも通りだよ」という意味となっています。

Same as always.

でも同じ意味になります。

ちなみにAs usual.やAs always.とだけ言っても問題ありません

便利な表現なので使えるようになりましょう!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
毎月約10のセミナー、イベントをしています。
詳しい情報は以下からご確認ください。

コメントする

*
*
* (公開されません)