英語を話せるようになるためのコツは、「英語を英語で理解すること」とよく言われます。
そして、その手助けとなるツールとして評価が高いのが英英辞典です。
英英辞典とは英単語が英語で説明されている辞書のことです。
簡単に言うと、国語辞典の英語版です。
英英辞典を使うメリットは大きく3つあります。
1つは、細かいニュアンスが理解できることです。
例えば、スキニージーンズなどで日本語にもなっているskinnyを調べると以下のように書かれています（Longman調べ）。
very thin, especially in a way that is unattractive
日本語では細くてかっこいいイメージで使われますが、英語だとunattaractiveと書かれているように、ネガティブな意味で使われるのです。
2つ目は単語が出てこなかった時に、英語で言い換えて伝える能力が身につくことです。
英語を話している時に、とっさに単語が出てこないことはしょっちゅうあります。
そんな時に、何も言えずに固まってしまう・・・
そんな状況を避けるためにも言い換え能力は必須なのです。
例えば、キリンという単語が出てこないとします。
その時に、僕であればa yellow big animal with a long neckといったことを伝えます。
すると相手がgiraffe（キリンの英語）と理解してくれるのです。
3つ目は、英語に触れる機会が増えることです。
普段仕事で使う人以外は、なかなか英語に触れる機会を持つことは難しいです。
しかし、英英辞典を使えば毎回単語を調べるごとに、英語に必ず触れることができます。
よって、当然ですが英語力は伸びやすくなります。
英英辞典は英語で全て書かれているのでハードルは少し高いですが、多くのメリットがあることは間違いないです。
ただし、英英辞典が万能かというとそんなことはありません。
また、使い方によってはストレスがたまりますし、非効率的になってしまいます。
そのあたりのことを次回解説したいと思います。
お楽しみに！
